Prof. Zeinab Osman
Panalungtik dina Biomaterial Lestari sareng mantan Direktur Jenderal di Pusat Nasional pikeun Panalungtikan, Sudan
Éta sakuduna janten publikasi internasional munggaran ku salah sahiji mahasiswa master kuring.
Saatos sababaraha bulan di laboratorium, kelompok panalungtikan kami parantos hasil ngembangkeun panel komposit anu ramah lingkungan pikeun industri parabot nganggo spésiés tangkal Sudan anu kurang dianggo. Kami ogé parantos ngekstrak sanyawa fenolik alami tina kulit tangkal ieu pikeun ngahasilkeun aditif berbasis bio anu ngirangan émisi formaldehida tina perekat kai konvensional. Proyék ieu nunjukkeun kumaha sumber daya leuweung lokal tiasa dirobih janten bahan anu langkung aman sareng langkung lestari bari nyiptakeun nilai tambah tina spésiés anu teu acan diémutan.
Kami reueus kana hasilna. Anu langkung penting, kami bungah yén ieu bakal janten publikasi internasional munggaran pikeun panalungtik ngora anu berbakat dina awal karir ilmiahna.
Nalika kami ngalebetkeun naskah ka jurnal internasional khusus, kami ngarepkeun kritik ilmiah, koméntar ti para reviewer sareng panginten pamundut pikeun revisi. Sabalikna, kami dibéjaan yén, kusabab Sudan harita tunduk kana sanksi AS, penerbit henteu tiasa mertimbangkeun kiriman ti lembaga Sudan.
Sanaos ieu mangrupikeun sanksi AS, dampakna ngalegaan jauh saluareun Amérika Serikat. Seueur penerbit ilmiah beroperasi salaku organisasi multinasional sareng nerapkeun kawijakan patuh sanksi di sakumna operasi internasionalna.
Makalah éta pamustunganana diterbitkeun dina jurnal régional anu diulas ku peer sareng kami nganuhunkeun yén panalungtikan éta mendakan tempat ilmiah. Tapi kuring sering heran kumaha bédana karir panalungtik ngora éta upami publikasi munggaranana ngahontal komunitas ilmiah internasional anu langkung lega.
Pangalaman éta ngajarkeun kuring yén biaya panggedéna tina isolasi ilmiah henteu salawasna diukur ku makalah anu ditolak. Éta diukur ku kasempetan anu henteu pernah dipasihkeun.
Warisan ilmiah Sudan parantos aya ti saprak langkung ti saratus taun ka pengker. Panalungtikan tatanén anu terorganisir dimimitian dina taun 1902, dituturkeun ku ngadegna Laboratorium Panalungtikan Tropis Wellcome dina taun 1905. Panalungtikan médis di Universitas Khartoum sareng ngadegna Pusat Panalungtikan Nasional dina taun 1970 langkung nguatkeun pondasi ilmiah nagara éta. Dina taun 1991, Déwan Panalungtikan Nasional direstrukturisasi sareng didesain ulang janten Pusat Panalungtikan Nasional (NCR), anu terus janten lembaga panalungtikan nasional utama Sudan.
Mangtaun-taun, Sudan ngawangun lembaga panalungtikan anu dihormat sareng ngahasilkeun generasi élmuwan anu mumpuni. Nepi ka ahir taun 1980-an, Déwan Nasional pikeun Panalungtikan narik dukungan ti mitra internasional di Éropa sareng Amérika Kalér, sareng para panaliti Sudan nyumbang kana kamajuan dina tatanén, kadokteran, rékayasa, sareng élmu alam.
Parobahan pulitik taun 1989 sareng sanksi AS anu ditetepkeun dina taun 1995 ngarobih lintasan éta. Amérika Serikat nunjuk Sudan salaku Sponsor Nagara Terorisme dina taun 1993, nyutat dugaan dukungan pamaréntah Sudan pikeun organisasi téroris internasional. Dina taun 1997, AS ngalaksanakeun sanksi ékonomi anu komprehensif ngalangkungan Eksekutif Orde 13067, nyutat kahariwangan ngeunaan térorisme, kaamanan régional sareng palanggaran hak asasi manusa. Akibatna langkung jauh tibatan ékonomi. Panalungtikan ilmiah beuki terasing ti komunitas internasional.
Pangajaran 1: Kaunggulan ilmiah teu ngan ukur gumantung kana para panalungtik anu berbakat sareng laboratorium anu dilengkepan kalayan saé, tapi ogé kana aksés kana ékosistem ilmiah global.
Abdi uih deui ka Sudan saatos ngaréngsékeun gelar PhD dina Élmu Pengetahuan sareng Téknologi Industri di Universitas Lorraine di Perancis sareng beasiswa postdoctoral di Polymers School of Chemistry, Universitas Witwatersrand di Afrika Kidul dina taun 2006. Kusabab parantos damel di lingkungan panalungtikan anu aya hubunganana sacara internasional, abdi biasa kolaborasi di sakuliah wates sareng medalkeun dina jurnal internasional anu terhormat.
Dina taun 2010, kuring janten Direktur Institut Panalungtikan Téknologi, NCR, kalayan sumanget anu ageung sareng tekad pikeun nguatkeun panalungtikan ilmiah di Sudan. Kementerian Keuangan kalayan berehan ngadukung modernisasi laboratorium urang. Dana sayogi pikeun mésér alat ilmiah canggih, tapi kéngingkeun instrumen janten tantangan anu teu disangka-sangka. Seueur supplier internasional nolak ngajual alat laboratorium atanapi komponén penting ka lembaga Sudan kusabab sanksi. Sanaos ukuran ieu utamina diarahkeun ka pamaréntah Sudan, palaksanaanna ku perusahaan multinasional sering diperpanjang ka operasi komérsial anu langkung lega. Perusahaan ngadopsi kawijakan patuh sanksi anu ketat di sakumna jaringan globalna, anu hartosna para panaliti Sudan mendakan halangan bahkan nalika ngalibetkeun supplier sareng lembaga di luar Amérika Serikat. Tangtangan ieu henteu ngan ukur mangaruhan aksés kana alat ilmiah sareng bahan panalungtikan tapi ogé partisipasi anu langkung lega dina sistem ilmiah internasional, kalebet kasempetan penerbitan sareng kolaborasi. Dina sababaraha kasus, perusahaan di nagara tatangga ogé henteu tiasa nyayogikeun bahan penting sabab éta anak perusahaan, distributor, atanapi mitra perusahaan multinasional anu diwajibkeun pikeun sasuai sareng larangan ieu.
Halangan kumulatif ieu nyumbang kana ningkatna isolasi élmuwan Sudan ti komunitas panalungtikan global, ngawatesan kasempetan pikeun kolaborasi internasional, aksés kana sumber daya ilmiah sareng kamampuan pikeun ngalaksanakeun panalungtikan dina tingkat anu diperyogikeun pikeun daya saing global.
Dampak tina isolasi ogé katingali dina kasempetan anu leungit pikeun nguatkeun kapasitas panalungtikan. Salaku conto, urang teu tiasa ngamangpaatkeun sacara pinuh tina sababaraha inisiatif ilmiah internasional, kalebet kasempetan anu aya hubunganana sareng ngadegkeun sareng ngadukung fasilitas laboratorium canggih. Kasempetan anu leungit ieu ngagambarkeun langkung ti ngan ukur kaleungitan alat atanapi infrastruktur; éta ngawatesan kamampuan para panaliti pikeun ngembangkeun katerampilan énggal, ngadegkeun jaringan sareng ilubiung sacara pinuh dina komunitas ilmiah global.
Saatos sababaraha bulan usaha anu teu hasil, kuring asa-asa milarian supplier alternatif. Katerlambatan éta ngalambatkeun proyék panalungtikan sareng maksa mahasiswa master kuring pikeun manjangkeun studina langkung ti sataun.
Antukna, laboratorium kami tiasa beroperasi sareng para panaliti kami ngahasilkeun karya ilmiah anu kualitasna luhur.
Kami yakin bagian anu sesah parantos réngsé. Kanyataanna, éta nembé dimimitian.
Penerbitan janten halangan anu sanés.
Pikeun seueur panalungtik, makalah anu ditampi langkung ngawakilan tibatan baris sanés dina curriculum vitae. Éta mangrupikeun pangakuan yén kerja keras salami mangtaun-taun parantos nyumbang kana kamajuan élmu pangaweruh. Kuring sering émut taun-taun kuring di Afrika Kidul, dimana kolega ngarayakeun unggal publikasi énggal babarengan.
Di Sudan, kuring ningali para panalungtik méakkeun waktu mangbulan-bulan, sakapeung mangtaun-taun, pikeun ngahasilkeun élmu anu unggul, ngan ukur pikeun mendakan yén ngabagi élmu ka komunitas internasional tiasa langkung sesah tibatan ngalaksanakeun panalungtikan éta sorangan. Kuring sering mendakan diri kuring mikiran waktos anu diinvestasikeun, bahan kimia laboratorium anu langka, dana umum, dedikasi mahasiswa sareng jam-jaman anu teu kaétang anu dihabiskan di laboratorium. Karugian anu saleresna sanés ngan ukur naskah anu teu diterbitkeun. Éta mangrupikeun kaleungitan kasempetan ilmiah anu teu katingali.
Visibilitas ilmiah gumantung kana langkung ti ngan ukur publikasi jurnal. Ayana wéb institusional anu kuat ngamungkinkeun para panaliti pikeun ngabagikeun padamelanna, ngawangun kolaborasi sareng nunjukkeun kapasitas ilmiahna ka dunya. Tapi sanajan bentuk visibilitas dasar ieu sering di luar jangkauan urang. Salila taun-taun kuring di Pusat Nasional pikeun Panalungtikan, usaha anu diulang-ulang pikeun ngadegkeun halaman wéb resmi pikeun Pusat sareng lembaga panalungtikanna henteu suksés sabab aksés kana hosting wéb penting sareng jasa digital anu aya hubunganana diblokir dina sanksi AS. Hasilna, seueur karya ilmiah Sudan tetep teu katingali ku komunitas panalungtikan internasional, ngawatesan kasempetan pikeun kolaborasi, pangakuan sareng pertukaran élmu.
Pangajaran 2: Isolasi ilmiah ngaleuwihan publikasi. Éta ngirangan pisibilitas, ngaleuleuskeun kolaborasi internasional, ngalemahkeun generasi panalungtik salajengna sareng pamustunganana ngalambatkeun inovasi ilmiah.
Nalika kuring naék kana kapamingpinan panalungtikan, mimitina salaku Diréktur institut kuring sareng engké salaku Diréktur Jenderal Pusat Panalungtikan Nasional, kuring mimiti ningali yén ieu sanés pangalaman anu terasing. Éta mangrupikeun tantangan sistemik anu mangaruhan seueur kelompok panalungtikan.
Hiji akibat anu matak ngaganggu pisan ka abdi: Para panalungtik anu berbakat beuki loba anu ngagunakeun jurnal prédator sabab jalur penerbitan anu sah geus hésé diaksés. Nalika para élmuwan ngora sumping ka kantor abdi kalawan reueus ngumumkeun yén makalahna parantos ditampi, abdi sering ngarasa ragu naha kedah ngucapkeun wilujeng ka aranjeunna atanapi sedih ku kaayaan anu ngajantenkeun aranjeunna gaduh sakedik pilihan.
Kaayaan ieu memotivasi kuring pikeun ngatur sesi pelatihan ngeunaan etika publikasi sareng jurnal predator, dimimitian di lembaga kuring sorangan sareng engké ngalegaan kagiatan ieu di sakumna Pusat Panalungtikan Nasional.
Masalahna sanés kusabab kurangna kamampuan ilmiah. Éta kusabab beuki teu nyambungna antara para panalungtik anu mumpuni sareng sistem penerbitan ilmiah internasional.
Pangajaran 3: Penerbitan anu prédator teu salawasna hasil tina kaputusan anu goréng ku panalungtik individu. Kadang-kadang éta ngagambarkeun halangan struktural anu langkung jero dina ékosistem panalungtikan global.
Upami isolasi mangrupikeun bagian tina masalah, kolaborasi kedah janten bagian tina solusi.
Abdi ngadorong para panalungtik pikeun ngawangun partnership internasional, ngadegkeun proyék panalungtikan gabungan sareng nyebarkeun sareng kolega di luar negeri iraha waé aya kasempetan. Kami ogé kéngingkeun seueur mangpaat tina diaspora ilmiah Sudan ngalangkungan Inisiatif PBB sapertos TOKTEN, anu ngabantosan nyambungkeun deui para panalungtik Sudan sareng komunitas ilmiah global. sareng ningkatkeun panalungtikan Sudan dina konferensi internasional, kalebet di AS.
Kami ogé ngamangpaatkeun program mobilitas gabungan sapertos NAPATA, dibiayaan ku Kementerian Pendidikan Tinggi Sudan sareng Campus FranceIeu ngamungkinkeun urang pikeun silih tukeur panalungtik sareng mahasiswa pascasarjana antara Sudan sareng Perancis. Salian ti paparan téknis, kunjungan ieu ngagaduhan dampak psikologis anu penting: ningali yén laboratorium bumi aranjeunna nganggo alat anu sami sareng fasilitas Perancis anu pangsaéna ngabantosan para panalungtik ngora urang ngaleungitkeun perasaan "aya di tukangeun dunya" sareng ngagentos isolasi ku kapercayaan profésional anu asli.
Hubungan antara panalungtik jeung élmuwan ti akar rumput kabuktian sarua transformatifna. Nalika kuring panggih jeung saurang élmuwan Amérika dina hiji konferensi di Éropa, anjeunna ngaku yén sanajan anjeunna teu bisa ngabiayaan beasiswa di AS, anjeunna miboga hubungan anu kuat jeung sababaraha universitas Cina. Paguneman anu jujur jeung tunggal éta muka konci gawé bareng jeung lembaga-lembaga Cina anu kasohor, anu ngamungkinkeun kuring ngirim tujuh mahasiswa doktoral pikeun panalungtikan tingkat lanjut, bareng jeung saurang teknisi laboratorium pikeun narima pelatihan husus.
Kolaborasi internasional kuring sorangan engké nunjukkeun kumaha transformatifna gawé bareng ieu. Kolaborasi muka panto pikeun jaringan anyar, ningkatkeun pisibilitas, nguatkeun kualitas panalungtikan sareng nyiptakeun kasempetan anu upami teu kitu mah moal kahontal.
Pangajaran 4: Kolaborasi internasional janten langkung ti ngan saukur kagiatan akademik. Éta janten jalur hirup. Éta proyéksikeun élmu Sudan kana panggung global bari muka jalur internasional anu penting pikeun para ilmuwan urang. Ku mulangkeun kapercayaan sareng visibilitas, kemitraan ieu ngarobih isolasi géografis janten partisipasi global anu aktip.
Sanaos tulisan ieu asalna tina pangalaman Sudan, kuring yakin pesenna langkung jero.
Ayeuna, konflik, tegangan geopolitik, larangan ékonomi, sareng krisis global sanésna terus mangaruhan para panalungtik di seueur tempat di dunya. Iraha waé para ilmuwan terasing tina jaringan internasional, akibatna langkung jauh tibatan karir individu. Sakabéh sistem panalungtikan kaleungitan pisibilitas, inovasi ngalambat, sareng élmu anu berharga résiko tetep teu katingali.
Ku kituna, ngajaga kolaborasi ilmiah internasional sanés ngan saukur ngeunaan ngadukung panaliti individu. Ieu ngeunaan ngajaga kapasitas koléktif umat manusa pikeun ngahasilkeun élmu, ngarengsekeun tantangan global sareng ngalatih generasi élmuwan salajengna.
Ningali deui kana leuwih ti tilu dekade dina panalungtikan, salaku élmuwan, pamimpin panalungtikan sareng Diréktur Jenderal Pusat Panalungtikan Nasional Sudan, kuring yakin yén ancaman panggedéna pikeun élmu sanés kurangna bakat atanapi ideu. Éta nyaéta isolasi ilmiah.
Di Sudan, isolasi éta henteu muncul dina rohangan hampa. Sabalikna, éta mekar salami mangtaun-taun salaku akibat tina kaputusan pulitik, sanksi internasional sareng ketidakstabilan pulitik sareng ékonomi nagara anu berkepanjangan.
Nalika Sudan ditunjuk ku Amérika Serikat salaku Sponsor Nagara pikeun Terorisme, kolaborasi ilmiah internasional beuki hésé. Larangan kauangan, halangan pikeun transaksi internasional sareng kawijakan anu ati-ati anu diadopsi ku seueur lembaga, penerbit sareng organisasi pendanaan nyiptakeun halangan anu langkung jauh tibatan politik. Sanaos ukuran ieu diarahkeun ka nagara, akibatna ditanggung ku panaliti individu, universitas sareng lembaga ilmiah anu teu gaduh peran dina kaayaan politik anu nyababkeun éta. Hasilna nyaéta isolasi laun-laun tina sakumna komunitas ilmiah tina pertukaran élmu global.
Élmu bakal mekar nalika élmu pangaweruh, panalungtik, sareng ideu tiasa gerak kalawan bébas meuntas wates. Sanaos sistem ilmiah beroperasi dina réalitas pulitik, aksés kana élmu pangaweruh sareng kolaborasi ilmiah kedah tetep kabuka sareng inklusif. Ngajaga pertukaran ilmiah tina halangan pulitik penting pisan pikeun mastikeun yén panalungtik anu berbakat, dimana waé ayana, tiasa nyumbang kana ngungkulan tantangan anu disanghareupan ku umat manusa.
Pangaweruh ilmiah bakal tumuwuh nalika dibagikeun ka sakuliah wates nagara. Ku kituna, mastikeun yén unggal panalungtik gaduh kasempetan pikeun nyumbang kana usaha babarengan ieu sanés ngan ukur tanggung jawab ilmiah, tapi ogé komitmen pikeun kapentingan umum global sareng warisan ilmiah urang babarengan. Tangtangan anu paling penting di dunya, parobahan iklim, pandémi, kaamanan pangan, leungitna kaanekaragaman hayati sareng pangwangunan anu lestari, teu tiasa direngsekeun ku komunitas ilmiah anu terasing.
Pangalaman Sudan nunjukkeun yén kaunggulan ilmiah henteu ditangtukeun ku géografi atanapi politik. Sanaos puluhan taun ngasingkeun diri, para ilmuwan Sudan teras-terasan nyumbang kana usaha ilmiah global. Salah sahiji conto anu penting nyaéta Dr. Balgis Osman-Elasha ti Déwan Tinggi pikeun Lingkungan sareng Sumber Daya Alam (HCENR), anu janten Panulis Utama Laporan Penilaian Kaopat Panel Antarpamaréntah ngeunaan Parobahan Iklim (IPCC). Karya IPCC diakuan ku 2007 Hadiah Nobel Peace, dileler babarengan ka IPCC sareng Al Gore. 33˒4 Préstasi ieu nunjukkeun yén para ilmuwan ti nagara-nagara anu nyanghareupan isolasi pulitik sareng ékonomi tiasa masihan kontribusi anu berharga pikeun ngungkulan tantangan global nalika dipasihan kasempetan pikeun ilubiung dina kolaborasi ilmiah internasional. Ngaluarkeun para ilmuwan kusabab konflik, sanksi, atanapi halangan pulitik henteu ngan ukur ngarugikeun individu; éta ngarampog komunitas global tina élmu anu tiasa ngabantosan ngungkulan tantangan anu mangaruhan urang sadayana.
Diajar langkung seueur ngeunaan padamelan kami di élmu dina mangsa krisis.
poto ku ammar nassir on Unsplash
Bantahan
Inpormasi, opini, sareng rekomendasi anu dipidangkeun dina blog tamu kami mangrupikeun saran ti masing-masing kontributor sareng henteu kedah ngagambarkeun nilai-nilai sareng kapercayaan Déwan Élmu Internasional.