ngadaptarkeun

Élmu tanpa wates: Kolaborasi internasional pikeun generasi panalungtik salajengna

Kumaha peneliti awal sareng pertengahan karir tiasa ngawangun karir anu bermakna dina dunya anu robih?

Déwan Élmu Internasional sareng Anggotana, Asosiasi China pikeun Élmu sareng Téknologi (TAPAS), dina gawé bareng alam, geus dibuka runtuyan podcast genep bagian Ngalanglang bentang ngembang karir panalungtikan. Sakuliah séri, peneliti awal- sarta pertengahan karir ngobrol jeung élmuwan senior, babagi pangalaman tumuwuhna, kolaborasi, sarta resilience dina nyanghareupan parobahan gancang.

Dina episode ahir, jurnalis sains Izzie Clarke nyarios sareng Profesor Yongguan Zhu (Akademi Élmu Cina, Wakil Présidén pikeun Kaanggotaan ISC) jeung Dr Charah Watson (Dewan Panaliti Ilmiah, Jamaika) ngeunaan kumaha para ilmuwan tiasa kolaborasi dina sagala rupa disiplin, séktor, sareng wates.

Paguneman ngajalajah naon artina "sains tanpa wates" - tina élmu warga sareng pangaweruh Adat dugi ka peran bimbingan, komunikasi, sareng kegigihan dina ngawangun komunitas ilmiah global. Kadua tamu ngabagi wawasan pribadi ngeunaan cara nyiptakeun kasempetan, ngatasi halangan, sareng ngabina panalungtikan inklusif sareng interdisipliner pikeun masa depan anu sustainable.


Transcript

Izzie Clarke: 00:01

Sampurasun sareng wilujeng sumping di podcast ahir ieu, anu dipidangkeun dina gawé bareng International Science Council, kalayan dukungan China Association for Science and Technology. Abdi wartawan sains Izzie Clarke.

Dina séri ieu, kami parantos ngajalajah kumaha para ilmuwan ngora tiasa napigasi pangwangunan karir dina ékosistem ilmiah anu kantos robih. Sareng, dina épisode ahir ieu, urang bakal ngabahas masa depan kolaborasi ilmiah.

Ngagabung sareng kuring nyaéta Profesor Yongguan Zhu ti Akademi Ilmu Pengetahuan Cina. Anjeunna Diréktur Jéndral pikeun Pusat Panaliti Élmu Ékologi Lingkungan, sareng ogé Wakil Présidén Kaanggotaan Déwan Élmu Internasional.

Yongguan Zhu: 00:43

Hai. Halo.

Izzie Clarke: 00:45

Sareng Dr Charah Watson, Diréktur Eksekutif di Déwan Panaliti Ilmiah di Kingston, Jamaika.

Charah Watson: 00:51

Hai kumaha kabarna?

Izzie Clarke: 00:52

Sae pisan, hatur nuhun.

Élmu kiwari leuwih global sarta interconnected ti kantos. Janten, nalika anjeun nguping frasa 'élmu ngalangkungan wates', naon hartosna pikeun anjeun masing-masing sareng naha éta penting?

Charah, anjeun badé ngamimitian éta?

Charah Watson: 01:07

Mang. Jadi, elmu tanpa wates hartina elmu tanpa watesan atawa larangan lokasi geografis, budaya - nanaon. Kusabab elmu ngeunaan fakta. Élmu nyaéta ngeunaan mendakan fakta-fakta éta sadayana sareng nampilkeunana supados tiasa dimanfaatkeun pikeun ngamajukeun naon waé anu urang badé maju.

Janten penting pisan yén prinsip-prinsip ilmiah sareng metode ilmiah ditegakkeun supados naon waé anu kami hadirkeun tiasa dipercaya. Sareng tanpa halangan, éta ngabantosan ningkatkeun faktor kapercayaan élmu anu urang kaluarkeun.

Izzie Clarke: 01:44

Leres pisan. Sareng Yongguan, naon hartosna 'ilmu lintas wates' pikeun anjeun?

Yongguan Zhu: 01:48

Jigana di dunya globalisasi ieu, sains teh basa umum. Panginten éta hiji-hijina basa umum anu tiasa ngahijikeun jalma-jalma ngalangkungan wates, basa sareng halangan budaya. Ku kituna, estu hiji hal anu urang bagikeun babarengan jeung majengkeun karaharjaan manusa babarengan di kampung global ieu.

Izzie Clarke: 02:15

Sareng kumaha anjeun nyarios yén panilitian ilmiah parantos mekar saluareun laboratorium akademik sareng lembaga sareng naon waé anu sami sareng anu ayeuna, Yongguan?

Yongguan Zhu: 02:28

Kuring nyangka yén masarakat saleresna peryogi élmu anu langkung transformatif anu tiasa ngabantosan transisi ka arah anu langkung héjo sareng masa depan anu séhat. Jadi, élmu téh lain ngan cicing di lingkungan masarakat élmuwan. Tapi urang kedah narjamahkeun panemuan urang kana solusi pikeun masalah dunya nyata, sareng ogé ngadidik masarakat umum pikeun ningkatkeun masarakat sacara gembleng, khususna dina widang élmu kelestarian, anu leres-leres ngalibetkeun unggal anggota masarakat, henteu paduli lokasi anjeun, kabeungharan sareng kaséhatan anjeun, jsb.

Izzie Clarke: 03:09

Sumuhun, urang kungsi episode saméméhna dimana salah sahiji tamu urang ngobrol ngeunaan hiji dunya ieu, urang boga hiji imah. Charah, kumaha saur anjeun ngeunaan éta?

Charah Watson: 03:18

Anu kami tingali nyaéta kalayan dorongan wirausaha ieu, éta didorong, leres di sakumna masarakat, naon hartosna penemuan sareng pamekaran téknologi, solusi, anu kalolobaanana bakal ngagunakeun prinsip ilmiah anu henteu kajantenan di laboratorium, anu henteu kajantenan di lembaga akademik. Sareng éta kusabab urang sadayana ngalaman dunya babarengan, urang sadayana ngalaman tantangan, ku kituna sababaraha urang bakal ngamimitian mikirkeun solusi. Sareng sakali anjeun ngamimitian mikiran kitu, paling dipikaresep anjeun bakal mendakan élmu anu lumangsung dina komunitas.

Sareng di dieu di Jamaika, khususna, urang ngagaduhan anu kami sebut Penghargaan Inovasi Nasional. Sareng kalolobaan aplikasi pikeun panghargaan ieu ti jalma anu henteu aya hubunganana sareng lembaga naon waé, anu nunjukkeun ka urang yén jalma-jalma ngagunakeun prinsip ilmiah dasar pikeun mendakan jawaban kana masalah anu disanghareupan.

Izzie Clarke: 04:19

Sareng kuring nyangka dina téma éta, naon anu anjeun pikirkeun yén élmu warga kedah maénkeun dina masa depan élmu ogé?

Charah Watson: 04:29

Hiji dasar. Warga rata-rata teu tiasa dikaluarkeun sabab salah sahiji dasar anu munggaran pikeun urang nyaéta salawasna marios naon anu kajantenan di bumi, kéngingkeun pangamatan anjeun. Sareng dimana anjeun badé kéngingkeun kalolobaanana? Para wargi. Sareng kuring bagja ningali yén nalika anjeun nyarioskeun ngeunaan masarakat tradisional, prakték folklor sareng kamajuan anu dilakukeun tina anu urang tingali, penting pisan ayeuna pikeun mastikeun yén anjeun kalebet anu gaduh pangaweruh Adat, supados aranjeunna henteu tiasa dileungitkeun.

Izzie Clarke: 05:01

Yongguan?

Yongguan Zhu: 05:03

Atuh ku cara ngalibetkeun wargi-wargi bakal ngabantosan nyebarkeun élmu. Éta pentingna munggaran. Anu kadua, saleresna, ku cara ngalibetkeun warga oge, urang ngadorong para nonoman sangkan resep kana élmu pangaweruh sangkan bisa ngajalin generasi élmuwan anu bakal datang. Urang peryogi suplai kontinyu bakat. Janten, saur élmu warga ogé tiasa maénkeun peran dina hal éta.

Izzie Clarke: 05:30

Leres, leres pisan.

Sareng Charah, naha aya kasalahpahaman atanapi tantangan ngeunaan cross-sektor atanapi panalungtikan internasional anu anjeun hoyong tangtangan?

Charah Watson: 05:41

Nya, kalolobaan élmu panilitian, naon waé eksplorasi, ngabutuhkeun pendekatan cross-sectional. Henteu aya anu kajantenan nyalira. Sarta salah sahiji misconceptions nyaeta hese atawa ampir teu mungkin keur ngalakukeun, nu teu. Sareng kuring bakal wani nyebatkeun yén éta anu kantos urang lakukeun. Tapi ayeuna janten langkung ngahaja sareng langkung strategis, sareng ngahubungkeun titik-titik ti mimiti pisan tibatan milarian jalanna, anjeun ningali sadaya konektipitas silang.

Komunikasi sok tangtangan, khususna komunikasi sains mangrupikeun hal anu anjeun laksanakeun sareng anjeun langkung saé. Kusabab sanaos kuring ngahadiran konperénsi ilmiah, seueur anu langkung seueur kusabab urang nyarios dina jargon-jargon anu tangtu sareng urang leungit kasempetan pikeun komunikasi sareng sadayana. Urang peryogi pendekatan kolaboratif dina ngarengsekeun masalah atanapi tantangan sareng ningali alignment sareng sababaraha séktor anu tiasa kalibet.

Izzie Clarke: 06:46

Leres, sareng panginten peryogi kawani, sanés, nyarios, saleresna, tiasa anjeun ngajelaskeun éta? Tapi kuring pikir nalika anjeun kolaborasi sareng jalma-jalma éta komunikasi penting pisan.

Sareng Yongguan, naon sababaraha kasempetan sareng tantangan poténsial, ogé, anu peneliti awal sareng pertengahan karir kedah émut nalika damel di akademi, industri, séktor umum atanapi sareng komunitas sanés?

Yongguan Zhu: 07:14

Jigana pikeun élmuwan mimiti-karir, maranéhanana kudu disiapkeun pikeun nyanghareupan kasusah. Sok aya kasusah tapi urang teu kedah sieun kana kasusah sabab naon waé anu urang hoyong laksanakeun sok usaha pikeun ngatasi halangan. Ku kituna, ulah sieun kasusah, jadi pengkuh.

Jeung titik sejen nyaeta urang kudu salawasna mindful ngeunaan kasempetan. Malah serendipities dina karir kuring sorangan, loba serendipities sabenerna ngakibatkeun kolaborasi suksés. Janten, urang kedah milarian kasempetan sareng nyandak kasempetan pikeun ngadamel jaringan. Ieu penting pisan.

Izzie Clarke: 08:01

Hehehehe, éta nasihat hébat.

Janten, Charah, tina pangalaman anjeun nyalira, naon prakarsa anu luar biasa anu anjeun janten bagian tina wates anu meuntas - naha éta dina séktor, disiplin atanapi nagara anu béda? Sareng naon anu anjeun nyarioskeun yén sababaraha palajaran pangbadagna anjeun tina pangalaman éta?

Charah Watson: 08:19

Janten, di Déwan Panaliti Ilmiah, seueur padamelan urang ditujukeun pikeun ngadukung industri pertanian Jamaika. Urang kedah ngahubungkeun sareng lembaga pamaréntahan anu béda, mitra internasional, lembaga riset internasional anu sanés, sabab naon anu anjeun mendakan di nagara-nagara anu langkung alit sapertos Jamaika, sedengkeun urang gaduh seueur prospek panilitian, urang henteu gaduh kamampuan pikeun ngalaksanakeun sagala rupa kagiatan dina proyék panalungtikan urang.

Éta datang deui pikeun mastikeun yén anjeun gaduh strategi anu jelas pisan dina cara ngadamel komunikasi sareng interaksi. Sareng kuring yakin urang nuju dina titik dimana urang tiasa jelas nunjukkeun sareng komunikasi sareng mitra urang. Kami ngagaduhan aksés kana dana internasional. Sareng anjeun mendakan yén seueur nagara anu ngembang ngagaduhan perhatian éta. Sanaos aya aksés kana dana, aya misalignment agenda. Sarta eta asalna loba ngaliwatan miscommunication, teu keur cukup percaya diri pikeun nganyatakeun naon pangabutuh anjeun sarta kumaha anjeun bisa nyocogkeun dina, tinimbang ngan nyokot on sarta ngomong enya.

Izzie Clarke: 09:32

Naha aya anu anjeun mendakan, khususna, anu ngabantosan anjeun nganapigasi kaayaan sapertos kitu?

Charah Watson: 09:39

Sumuhun. Datang ka ngawangun hubungan. Anjeun ngartos ti mana masing-masing jalma, unggal nagara asalna supados naon anu anjeun kembangkeun babarengan, naon anu anjeun rancang babarengan, éta langkung saluyu sareng hasilna langkung saluyu sareng tujuan urang sadayana.

Izzie Clarke: 09:59

Sareng Yongguan, pikeun panalungtik anu nembé ngamimitian, kumaha aranjeunna tiasa mimiti mendakan atanapi nyiptakeun kasempetan kolaborasi anyar éta?

Yongguan Zhu: 10:10

Saran abdi ulah isin, janten kabuka pikiran. Sareng, ogé, urang sering nyarios yén kasempetan pikeun pikiran anu siap, tapi éta henteu cekap. Sabenerna, urang kedah langkung kaluar pikeun nyiptakeun kasempetan pikeun pangwangunan karir anjeun. Milarian kasempetan sareng nyiptakeun kasempetan pikeun kolaborasi.

Charah Watson: 10:34

Abdi satuju pisan sareng Yongguan. Kasempetan ni'mat pikiran disusun jeung nyieun kasempetan Anjeun sorangan, nyieun panto sorangan, komo muka eta sorangan jeung mintonkeun batur nu bisa Anjeun leumpang ngaliwatan — jeung leumpang ngaliwatan jeung kuring — penting.

Pikeun kuring, kuring nguntungkeun pisan ti mentor anu hébat. Jeung maranéhna milih kuring. Sareng pasti aya hal ngeunaan kuring kabuka, nunjukkeun yén kuring henteu terang seueur hal sareng kuring hoyong diajar deui. Sareng mentor anu leres, individu anu leres anu tiasa ngadukung anjeun, bakal sumping.

Izzie Clarke: 11:13

Sareng kuring nyangka yén éta balik deui ka ampir naon anu diomongkeun Yongguan sateuacana, ogé - awaskeun kasempetan éta sareng rebut nalika aranjeunna dikenalkeun.

Janten, ningali ka masa depan, naon anu paling pikagumbiraeun anjeun ngeunaan dimana élmu sareng karir ilmiah nuju dituju?

Charah Watson: 11:29

Janten, anu ngagumbirakeun kuring balik deui ka patarosan anu munggaran anjeun, nyaéta élmu antara disiplin, séktor sareng élmu tanpa gender. Ayeuna, anjeun gaduh langkung seueur partisipasi ti sadayana genders sareng éta luar biasa, khususna janten awéwé sareng terang yén élmu langkung diukur dina beuratna tibatan saha anu ngalakukeunana sareng dimana éta dilakukeun.

Izzie Clarke: 11:57

Sareng upami anjeun tiasa masihan naséhat ka peneliti awal sareng pertengahan karir anu ngarep-arep ngawangun masa depan élmu, naon éta? Charah?

Charah Watson: 12:07

Bangun hubungan sateuacan anjeun peryogina. Éta anu paling asli sareng paling awét. Anjeun peryogi tim. Janten, penting pisan yén anjeun sadar saha anjeun, éta penting. Teras kaluar sareng ngawangun hubungan-hubungan éta tanpa aya harepan, sareng éta bakal ngadukung anjeun dina karir naon waé, naha éta élmu, bisnis, naon waé anu anjeun lakukeun. Nyaho saha anjeun, terang naha anjeun sareng ngawangun hubungan sateuacan anjeun peryogina.

Izzie Clarke: 12:36

Jeung Yongguan?

Yongguan Zhu: 12:37

Hehehehe. Saran kuring bakal nyobian ngalangkungan wates-wates konvensional disiplin élmu ayeuna, sabab urang janten langkung interdisiplinér sareng urang kedah ngalegaan visi urang sabisa-bisa. Ieu rada kawas naek gunung - nu leuwih luhur anjeun meunang, gambar leuwih komprehensif anjeun bakal nempo. Ku ningali gambar gedé, anjeun bakal mendakan langkung seueur kasempetan, langkung seueur masalah anu anjeun tiasa alamat dina karya-karya anu bakal datang. Éta naséhat leutik kuring bakal masihan. Hatur nuhun.

Izzie Clarke: 13:16

Henteu, hatur nuhun. Jeung hatur nuhun duanana pikeun gabung kuring kiwari.

Upami anjeun panaliti awal atanapi pertengahan karir sareng anjeun hoyong ngawangun hubungan profésional ngalangkungan wates, teras gabung ka forum Déwan Élmu Internasional pikeun élmuwan anu muncul.

Didatangan website déwan.elmu/panglawungan pikeun neuleuman leuwih. Abdi Izzie Clarke, hatur nuhun pikeun ngadéngékeun.


Bantahan
Inpormasi, pendapat sareng saran anu disayogikeun dina blog tamu urang mangrupikeun kontributor individu, sareng henteu merta ngagambarkeun nilai sareng kapercayaan Déwan Élmu Internasional.

Tetep nepi ka tanggal jeung buletin urang