Kapentingan panalungtikanana utamana dina prosés nu patali jeung téktonik lempeng jeung géodinamika ogé seismologi jeung proyék-proyék panganyarna ngeunaan interplay antara topografi jeung prosés jero di Bumi. Anjeunna mangrupikeun anggota tim anu mimiti ngaidentipikasi struktur ti langkung ti 1.5 milyar taun téktonik lempeng; anjeunna manggihan Mid Lithospheric Discontinuity of fundamental pentingna évolusi tektonik; sarta anjeunna geus kapanggih peran fundamental aktivitas magmatic pikeun ngembangkeun tina basins sédimén penting ékonomis. Anjeunna parantos ngagagas langkung ti 40 proyék geoscientific kolaborasi internasional skala ageung.
Hans Thybo kapilih anggota Royal Denmark Akademi Élmu, dimana anjeunna dilayanan salaku wakil présidén pikeun 6 taun; Academia Europaea; Akademi Élmu sareng Sastra Norwegia; sareng Akademi Élmu Pengetahuan Alam Denmark, dimana anjeunna mangrupikeun anggota dewan. Anjeunna mangrupikeun sasama Geological Society of America sareng Royal Astronomical Society, London. Anjeunna wawakil nasional pikeun ICSU sarta pupuhu panitia ICSU Denmark 2006-2017. Anjeunna parantos janten anggota luar dewan fakultas sareng dewan riset di sababaraha nagara. Anjeunna redaktur Honorary jurnal Tectonophysics sareng redaktur gaul jurnal séjén. Taun 2017 anjeunna nampi 1000 Talents Award ti China. Anjeunna mangrupikeun pangadeg Uni Geosciences Éropa, dimana anjeunna parantos janten Présidén Divisi, Sekretaris Jenderal sareng Présidén. Thybo ayeuna Présidén Program Lithosphere Internasional (ILP).
Halaman ieu parantos diropéa dina Méi 2024.